世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「ちゃんとした人」あるいは「きちんとした人」って英語でなんて言うの?

「ちゃんと」という言葉を「まともな」という意味で人に対して使うときはどういうのでしょうか?decent や legit を使うのでしょうか?
default user icon
Hitoshi (1st account)さん
2024/05/31 02:06
date icon
good icon

3

pv icon

942

回答
  • He is a decent person.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、文脈にもよりますが、decent も、legit も使えます! He is a decent person. とすると、『彼は[ちゃんとした](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/124670/)・まともな・良識のある人』となります。 その他にも例えば、He is reliable. 『彼は信頼できる』、He is a responsible person. 『彼は信用のおける人』というように表現することもできます。 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

942

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:942

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー