I'll definitely be tired because we have a sports day tomorrow.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I'll definitely be tired because we have a sports day tomorrow.
とすると、『明日は[運動会](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4353/)があるので、疲れるに違いない。』となります。
この場合は、definitely 『間違いなく』などを使って表現するとよいでしょう！
参考になれば幸いです。
「〜に違いない」と未来のことを言うなら、次のような言い方ができます。
ーI will definitely be tired tomorrow.
ーI'm sure I'll be exhausted tomorrow.
「明日は疲れるに違いない」
例：
We're having our sports day at school tomorrow, so I will definitely be tired.
「明日は学校で運動会があるので、疲れるに違いない」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
