世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

動けるうちにって英語でなんて言うの?

病気になってしまったので、自分が動けるうちに○○を旅行するよ。と話す時です。
default user icon
Summerさん
2024/06/30 20:46
date icon
good icon

1

pv icon

161

回答
  • while I'm still mobile

  • while I can still get around

「動けるうちに」は次のような言い方ができます。 ーwhile I'm still mobile ーwhile I can still get around 例: I just found out I have XX, so I'd like to travel to Europe while I'm still mobile. 「XX になったのがわかったので、動けるうちにヨーロッパを旅行したい」 XX には病名を入れてください。 ご参考まで!
回答
  • Because I’ve become ill, I plan to travel to A while I can still get around.

ご質問ありがとうございます。 ・「Because I’ve become ill, I plan to travel to A while I can still get around.」 
(意味) 病気になってしまったため、自分が動けるうちにAを旅行するよ。 <例文>Because I’ve become ill, I plan to travel to Hawaii while I can still get around. <訳>病気になってしまったため、自分が動けるうちにハワイを旅行するよ。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

161

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:161

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー