断面ショーって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Cross-Section Food Show 『[断面](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/45585/)ショー』と言えます。 It is the art of showing a cross-sectional view of food. 『食べ物の断面を見せる演出です。』と説明を付け加えると伝わりやすいと思います。 参考になれば幸いです。