質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
仕上げの歯磨きしようねって英語でなんて言うの?
仕上げの歯磨きしようねって英語でなんて言うの?
Erikoさん
2024/11/10 10:57
1
38
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/11/13 00:55
回答
Let me finish brushing your teeth.
I'll give them one last going over.
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーLet me finish brushing your teeth. 「仕上げの歯磨きさせて」 ーI'll give them one last going over. 「仕上げをしてあげる」 ここの them は歯を指します。 ご参考まで!
役に立った
1
1
38
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
仕上げ歯磨きって英語でなんて言うの?
まっすぐ上向いて!横向いてたら磨けないよ。って英語でなんて言うの?
その代わり、せめて歯磨きだけはしようって英語でなんて言うの?
仕上げって英語でなんて言うの?
頑張った君には、これをさずけようって英語でなんて言うの?
画竜点睛を欠くって英語でなんて言うの?
「ぱくぱく」「もぐもぐ」って英語でなんて言うの?
夜寝る前には必ず歯磨きしましょうね。虫歯になっちゃうぞー。って英語でなんて言うの?
上手上手!よし、仕上げするね。まず上の歯。。次下の歯ね。はい終わり!って英語でなんて言うの?
口をゆすいでって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
38
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
70
2
Yuya J. Kato
回答数:
42
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
358
2
Paul
回答数:
306
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
18
1
Paul
回答数:
18311
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8292
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら