世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

人生は台本通りじゃない って英語でなんて言うの?

Life isn't scripted.で合ってますでしょうか?

default user icon
Kiraさん
2024/11/17 19:20
date icon
good icon

1

pv icon

176

回答
  • Life doesn't go according to plan.

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、はい、ご質問にある表現でOKです!その他にも、

Life doesn't go according to plan.
人生は計画通りには進まない。』というような表現もあります。

少し意味は変わりますが、
Life’s a journey, not a destination.
とすると、『人生は旅であり、目的地ではない』とも言えますね!

参考になれば幸いです。

good icon

1

pv icon

176

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:176

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー