ついでにもう片方も行けばよくない？って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Why don't we go to the amusement park before or after the observation deck restaurant since they're close to the hotel? とすると、「ホテルから、展望台レストランと遊園地は近いので、展望台レストランに行く[ついでに](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/89095/)遊園地も行けばよくない？」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ observation deck 展望台 参考になれば幸いです。

この場合、次のような言い方もできますよ。 ーWe might as well just go to both places since they are so close. 「どっちもすごく近いから、どうせなら両方行ったらいいんじゃない？」 ーWe might as well go to the amusement park since it's so close to the restaurant. 「レストランにすごく近いから、ついでに遊園地も行ったらいいんじゃない？」 might as well で「ついでだから・どうせなら・いっそ」 ご参考まで！