観てないものがあったから見てみるって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

There are some shows I haven’t seen before, so I think I’ll check them out.
とすると、「観たことがないドラマがあったので、見てみようかな。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
check it out 試してみる・やってみる

参考になれば幸いです。