There are some shows I haven’t seen before, so I think I’ll check them out.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
There are some shows I haven’t seen before, so I think I’ll check them out.
とすると、「観たことがない[ドラマ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38276/)があったので、見てみようかな。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
check it out 試してみる・やってみる
参考になれば幸いです。
I think I'll have a look at the ones I've never heard of.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI'm going to watch the ones I haven't seen.
「まだ観てないものを見てみるね」
ーI think I'll have a look at the ones I've never heard of.
「知らないのを見てみるね」
ones I've never heard of「聞いたことがないもの」＝「知らないもの」と言えます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
