今年は桜の開花が例年より遅いらしいですって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

It seems like the cherry blossoms are blooming later than usual this year, so you might not be able to see them when you visit Japan.
とすると、「今年は桜の開花が例年より遅いらしいので、日本に行った時、桜は見られないかもしれないです。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
seem like ～のように見える・思える

参考になれば幸いです。