漫画の何が面白いのかさっぱりわからないって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I just don’t get what’s supposed to be fun about manga. とすると、「漫画の何が面白いのか[さっぱりわからない](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/585/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ get 理解する、分かる 参考になれば幸いです。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI have no idea what's so interesting about Manga/comic books. 「漫画の何が面白いのかわからない」 ーI can't understand why people become so fascinated with Manga. 「なんでそんなに漫画に夢中になるのか理解できない」 ここの「わからない」は I have no idea や I can't understand を使って表現できますよ。 ご参考まで！