a supernatural cat that has lived a long time and transformed into a spirit-like creature
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
a supernatural cat that has lived a long time and transformed into a spirit-like creature
とすると、「長生きして、妖怪のように[化けた猫。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/115385/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
supernatural 超自然の、霊的な
transform 変身する、化ける
spirit-like 霊のような、妖怪のような
参考になれば幸いです。
日本 
