Since you have natural food coloring, you might as well use it instead of artificial coloring!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Since you have natural food coloring, you might as well use it instead of artificial coloring!
とすると、「せっかく自然由来の食品着色料があるんだから、[人工着色料](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88037/)なんか使うよりそれを使ったらいいのに!」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
might as well 〜したらいいのに
instead of 〜の代わりに
参考になれば幸いです。