このカード使えますかって英語でなんて言うの?

カードが使えるか確認するとき。
male user icon
Konanさん
2016/10/22 13:25
date icon
good icon

39

pv icon

18808

2016/10/23 06:34
date icon
回答
  • Do you take/accept this card?

    play icon

カードを見せて「このカード使えますか?」という時の例文です。
そのままCan I use this card?と聞いても大丈夫です。

「カード使えますか(カードで支払いできますか)?」は、Do you take/accept (credit) cards?と聞きます。
回答
  • Can I use this?

    play icon

レジで目の前に店員さんがいる状況と思いますので、使いたいカードをみせて、短く「これ使えます?(Can I use this?)」でいいと思います。
Ranken 経済英語スクール代表・経営コンサルタント・システムエンジニア
回答
  • Do you take this card?

    play icon

  • Do you accept this card?

    play icon

In order to ask a store or restaurant if they accept a certain card, you can ask the following questions while showing them the card:
Do you take this card?
'Do you take' - This is a phrasal verb which has the same meaning as do you accept.

Do you accept this card?
Do you accept Visa?
Do you accept Mastercard?

I hope that helps!
レストランやお店で、特定のカードが使えるかどうかを尋ねるには、カードを見せながらこう聞くといいですよ。
Do you take this card?
do you take - これはdo you accept...? と同じ意味のフレーズです。

Do you accept this card? (このカードは使えますか?)
Do you accept Visa? (VISAカードは使えますか?)
Do you accept Mastercard? (マスターカードは使えますか?)

参考になればうれしいです!
Danielle K DMM英会話講師
回答
  • American express?

    play icon

  • Do you accept Mastercard?

    play icon

  • Do you accept this?

    play icon

You could just say the name of the card with a questioning intonation:
"American Express?" at the time of payment for your purchase.
"Do you accept Mastercard?" is another way of asking.
Or you may just flash your card and ask, "Do you accept this?"
カードの名前を質問するときの語勢で言えばそれで充分です。
"American Express?" (会計の時)
"Do you accept Mastercard?" と尋ねることもできます。
カードをちらつかせて、Do you accept this?"も大丈夫です。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Do you accept credit cards?

    play icon

  • Do you accept Mastercard, Visa card etc.

    play icon

1. Do you accept credit cards?
Some stores or restaurant only accept cash, while others accept cash or credit cards.
If you are not sure you can ask the store/restaurant if they accept cash or credit cards.

2. Do you accept Mastercard, Visa card etc.
You can be specific and state the name of the credit card such as Mastercard, Visacard, American Express card.
1. Do you accept credit cards?
現金のみを受け付けるレストランや店がありますが、一方現金やクレジットカードのどちらも受けつけるところもあります。
そのレストランや店で現金やクレジットカードを受けつけるかどうか不確定であれば、尋ねることができます。

2. Do you accept Mastercard, Visa card etc.
マスターカード、ビザカード、アメリカンエキスプレスのようなクレジットのカードの名前を特定していうことができます。
Jerryann DMM英会話講師
回答
  • Do you accept credit cards here?

    play icon

  • Can I pay with a credit card?

    play icon

  • Do you take Visa or Mastercard?

    play icon

When you want to know if you can use a credit card at a location you can ask "Do you accept credit cards here?"
その場所でクレジットカードが使用できるかどうか確認したいときは以下のように言うことができます。
"Do you accept credit cards here?"
ここではクレジットカードは使えますか?
Jason T DMM英会話講師
回答
  • Do you take (Master cards)?

    play icon

  • I have a (Master card). Do you take them?

    play icon

When you want to find out whether a certain store accepts a certain card-type; then you can ask in the following ways:
-Do you take Master cards?
-I have a Master card. Do you accept/take them?
-Can I pay with my Master card here?
あるお店が、ある特定の会社のクレジットカードを扱っているか確認するときの表現です。

 -Do you take Master cards?
マスターカードは使えますか?

-I have a Master card. Do you accept/take them?
マスターカードを持っています。使えますか?

-Can I pay with my Master card here?
ここはマスターカードで支払いできますか?
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • Do you accept this card?

    play icon

  • Can I use this card?

    play icon

Do you accept this card?
このカードは受け付けていますか?

Can I use this card?
このカードは使えますか?

英語で上記のような言い方ができます。
use this card で「このカードを使う」となります。
accept は「受け付ける」のようなニュアンスです。
good icon

39

pv icon

18808

 
回答済み(8件)
  • good icon

    役に立った:39

  • pv icon

    PV:18808

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら