別れ話って英語でなんて言うの？

別れる:break up ※Ken broke up with her. ケンは彼女と別れた。 How do you start a break-up conversation? 別れ話ってどうやって始める？

「別れ」はbreakup（名詞）　「話」はtalk, conversationと表せます。 よって、「別れ話」はbreakup talk, breakup conversationです。 他に"Having a talk to end the relationship"　「別れるために話をすること」とも表せます。 "end the relationship"は「恋愛や男女の関係等を終わらせる」ことです。