すごいなこれ。って英語でなんて言うの?
wow とかだけじゃ「これ」感がでないと思うんですが、、
回答
-
This is awesome!
こちらは awesome(「オーサム」と発音する)「とてもよい、すごい」を使ってみました。とてもよく聞く表現です。
他の回答者さんのと併せて覚えておいていただればと思います。
なお、人の話を聞いて、その話についてすごいと言いたいときには That's awesome! と言います。この表現も非常によく聞きますので、ぜひ覚えてくださいね!
回答
-
This is legit!
Legitはのここ最近聞き始めるようになったスラングで、「すごい」「マジで」という意味で使われます。
Thisを入れることにより、「これ」を表すことができます。
回答
-
This is amazing!
-
This is unbelievable!
「これ」を入れたい場合にはThis is 〜.という言い方を使うと簡単で便利です。
「すごい」を表す単語はたくさんありますが、他の回答者様から出ていなかった、
・amazing(すばらしい)
・unbelievable(信じられないぐらいすごい)
をあげました。