所属チームって英語でなんて言うの?

「所属」がわかりません
female user icon
naoさん
2016/11/25 21:32
date icon
good icon

6

pv icon

8331

回答
  • Play for

    play icon

スポーツの場合はPlay forを使うことが一般的です。例えば、Ichiro Suzuki plays for Miami
Marlins.(鈴木イチローはマイアミマーリンズに所属している。)

Seattle Mariners is the team that Kawasaki plays for. (シアトルマリナーズが川崎の所属するチームだ。)
Shota Shindo Four Nations English Camp (ホスト)・ワイオミング大学インターナショナルプ
回答
  • his/her/their team

    play icon

所属とは、「彼/彼女/彼ら」のいるチームなので、文字通りに言えば
 the team (which) he/she/they belong(s) to
ですが(主語が単数なら belongsになります)、もっと簡単に
 his/her/their team
でいいです。
good icon

6

pv icon

8331

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:8331

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら