Put the cover for protection from scratches and scuffs.
傷防止のためのカバーをつける。
When you carry a big item like a desk or a shelf; make sure to put the cover for protection from scratches and scuffs.
机や棚など大きな荷物を運ぶ時は、傷防止のカバーを付けるよう心がけてください。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We put on covers to prevent scratches.
とすると、「[傷がつかないように](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/120803/)カバーを付ける。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
put on covers カバーを付ける
prevent 防ぐ
scratches 傷
参考になれば幸いです。