質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
この見積もり少し高いんじゃないの?って英語でなんて言うの?
お客様から見積もりが少し高いと指摘されました
TAKASHIさん
2016/12/28 19:58
4
9435
John Sekiguchi
ネイテイブバイリンガル翻訳家
アメリカ合衆国
2016/12/28 23:17
回答
I think this estimate is quite expensive.
大体の見積書はestimate, written estimate quoteと呼ばれます。ちなみに請求書はInvoiceです。 こんな返し如何でしょう We've already marked down the price of ... もう..の部分は値下げさせて貰ってますよ。 It is actually a promo price, it's already marked down. 実はこれプロモ価格で、値下げ済みなんですよ。
役に立った
4
4
9435
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
この文、少しおかしくない?って英語でなんて言うの?
~じゃないの?って英語でなんて言うの?
4回回数券があればいいのに、って英語でなんて言うの?
これでお願いしますって英語でなんて言うの?
この工事の見積もりは業種が異なるので積算できません。って英語でなんて言うの?
悪い話じゃないって英語でなんて言うの?
このページは絵がごちゃごちゃしててレベルが高いのでは?って英語でなんて言うの?
少し気分が悪いって英語でなんて言うの?
同じ値段の栄養ドリンクでもこちらの方が効果ありますよって英語でなんて言うの?
○○を○○に使ってしまうのはもったいないんじゃない?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
9435
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
97
2
Yuya J. Kato
回答数:
85
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
38
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
335
2
Paul
回答数:
325
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Paul
回答数:
18424
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8378
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら