世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

この見積もり少し高いんじゃないの?って英語でなんて言うの?

お客様から見積もりが少し高いと指摘されました
default user icon
TAKASHIさん
2016/12/28 19:58
date icon
good icon

4

pv icon

10440

回答
  • I think this estimate is quite expensive.

大体の見積書はestimate, written estimate quoteと呼ばれます。ちなみに請求書はInvoiceです。 こんな返し如何でしょう We've already marked down the price of ... もう..の部分は値下げさせて貰ってますよ。 It is actually a promo price, it's already marked down. 実はこれプロモ価格で、値下げ済みなんですよ。
回答
  • Isn’t this quote a little expensive?

  • This estimate seems a bit high.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Isn’t this quote a little expensive? とすると、「この[見積もり](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36335/)、少し高くないですか。」となります。 This estimate seems a bit high. とすると、「この見積もりは少し高めに感じます。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ quote 見積もり estimate 見積もり a bit high 少し高い 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

10440

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:10440

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー