AI講師に聞く

表情が柔らかくなるって英語でなんて言うの？

彼は、母校の優勝の知らせに、表情が柔らかくなった。これを英訳してください。

( NO NAME )

2017/01/14 00:13

3

9919

Yuiko Manager Research & Administration, ECC Junior講師

Yuiko

Manager Research & Administration, ECC Junior講師

2017/01/16 14:10

回答

He was smiling without noticing he was when he heard that his school he was from became champion.

彼の母校の優勝の知らせに、彼は気づかないうちに微笑んでいた。というのが直訳となります。

回答したアンカーのサイト

ECCジュニア旗の台一丁目教室

3

9919

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：9919

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー