青いグラデーションが美しいって英語でなんて言うの？

Question

「グラデーション」はそのまま英語でも使えますか？

Accepted Answer

「グラデーション」は英語からの外来語なので、英語で「gradation」と言います。

例文

The blue gradation looks beautiful.
青いグラデーションが美しい。

The design I decided on for my nails is a pink gradation.
決まった爪のデザインはピンクのグラデーションです。

ご参考までに！

Answer

gradationはそのまま使えます。　
例) I like the dress because the blue gradation reminds me ocean and it is so beautiful.