怒りを使って人を支配って英語でなんて言うの？

「怒りを使って人を支配（する）」は、 control people with anger が言いやすいと思います。 「そうやってすぐに怒りを使って人を支配しようとする態度が気に食わない、いくら威圧してみせても私には効かないよ。」は、 ”I don't like how you control people with anger. It doesn't work for me.” がいいと思います。

Control people through anger. 「怒りを使って人を支配する」 文全体の例文は次のようになります： I don't like the way you try to control people through anger. No matter how intimidating you try to be, it doesn't work on me. 「そうやってすぐに怒りを使って人を支配しようとする態度が気に食わない。いくら威圧してみせても私には効かないよ。」