Will the situation remain unchanged next fiscal year?
今のまま = how it is now; the same; unchanged
来年度 = next year; next fiscal year (4月から3月までの年度は会社の場合には「fiscal year」ですが、文脈で意味分かれば「year」だけでも通じます。
状況 = situation; circumstances
今のままで変わらない = will stay the same (今のままで続く); will remain unchanged (変わらないままで続く)
来年度 - next year (学校の話と思うから学校の場合もnext year)
今 - now
今のまま - same as now, stay the same
状況 - situation, things
変わる - change 変わらない - not change, stay the same
The situation will stay the same next year right?
Things will stay as they are now next year?