検索結果:
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果:
件
味をしめたんだねって英語でなんて言うの?
一度味わった面白みを忘れられず、もう一度同じことを期待する時。 例文:”自転車に乗って移動する楽さの味を占めたかな、こいつ。”など
Sayaさん
2017/03/06 01:07
7
4970
Nishida
翻訳者兼英語講師
日本
2017/03/10 18:24
回答
To learn the taste of
He/She learn the taste of easiness to use a bike to move around.
この場合の「しめる」は英語では「学ぶ」にあたります。
役に立った
7
7
4970
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
難しめって英語でなんて言うの?
癖になる味って英語でなんて言うの?
採点お願いしますって英語でなんて言うの?
(味見をしたがる子どもに)まだ味、ついてないよって英語でなんて言うの?
〜から〜してって英語でなんて言うの?
ズボンのベルトをしめるって英語でなんて言うの?
ここにきて体験することが全て新しくてわくわくしていますって英語でなんて言うの?
上品な味って英語でなんて言うの?
にわとりをしめるって英語でなんて言うの?
優しい味って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
7
PV:
4970
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
104
3
Paul
回答数:
62
Yuya J. Kato
回答数:
57
Kogachi OSAKA
回答数:
1
Erik
回答数:
0
1
TE
回答数:
501
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
304
3
Paul
回答数:
272
Yuya J. Kato
回答数:
124
Taku
回答数:
100
Amelia S
回答数:
87
1
Paul
回答数:
16358
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12162
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6845
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら