いつ移民として来て、いつから日本語を話してるの?って英語でなんて言うの?

生まれた国と育った国が違う相手に対して。 とても言葉が上手なことに驚いた時に出て来たフレーズ
default user icon
Mariさん
2017/05/03 01:42
date icon
good icon

0

pv icon

2159

回答
  • When did you come to Japan as an immigrant, and since when have you spoken Japanese?

    play icon

「移民」は "immigrant" と表現します。 "Since when 〜?" は「いつから/いつ以来〜なのですか?」と尋ねる時に使われます。 "have + 〜(過去分詞)" は「〜し続けている」と、ある時期から現在まで何かをやり続けている状態を表します。
good icon

0

pv icon

2159

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2159

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら