AI講師に聞く

日本の野菜は均整が取れているって英語でなんて言うの？

日本のスーパーで売られている野菜は海外のようにサイズがまちまちだったりしないことを言いたいときの「均整」です。

YIさん

2017/05/20 22:16

3

2739

Tim Young Machigai.com 主催

Tim Young

Machigai.com 主催

アメリカ合衆国

2017/05/25 14:21

回答

The vegetables in Japan are well-shaped.
Japanese vegetables are well-proportioned.

均整 = symmetry; balance; proportion; uniformity 均整が取れている = to be well-proportioned

回答したアンカーのサイト

Machigai Podcast

3

2739

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：2739

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー