質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「これめっちゃビールと合う!!!」って英語でなんて言うの?
mitsuki watanabeさん
2017/06/10 22:39
121
64231
Kaori
カナダ在住英語アドバイザー
日本
2017/06/11 08:15
回答
This goes great with beer!
"go with 〜" は「([料理](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4548/)・[つまみ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/8482/)などが)〜に合う」という表現になります。 "great"(非常によく) を入れると「〜にとてもよく合う、〜に最高である」ということを表すことができます。
役に立った
71
Rie
英語講師・バイリンガルMC
日本
2017/06/12 13:15
回答
This is good with beer!
This is a good complement with beer!
似たような表現ですが、"This is good with beer"と言っても大丈夫です。 他にも、"good complement"(良い補足物)で「よく[合う](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/70364/)もの」とも言えます。
役に立った
39
Erik
日英翻訳者
アメリカ合衆国
2021/03/30 22:54
回答
This goes so well with beer!
こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか: ・This goes so well with beer! これ本当にビールとあう! go well with で「〜とあう」を英語で表現することができます。 goes well with beer なら「ビールとあう」です。 ぜひ参考にしてください。
役に立った
11
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム
121
64231
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
三本の指に入るって英語でなんて言うの?
すごいストレスって英語でなんて言うの?
BQと言えば肉!肉と言えばサガリって英語でなんて言うの?
醸造って英語でなんて言うの?
考えに考えぬくって英語でなんて言うの?
ビール腹って英語でなんて言うの?
実際それ使う〜?wって英語でなんて言うの?
互いにおしつけ合うって英語でなんて言うの?
クラフトビールって英語でなんて言うの?
めっちゃ勉強してるって英語でなんて言うの?
回答済み
(3件)
役に立った:
121
PV:
64231
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
TE
回答数:
153
3
Yuya J. Kato
回答数:
92
Paul
回答数:
86
Taku
回答数:
78
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
388
2
Paul
回答数:
323
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
275
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
157
1
Paul
回答数:
16674
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7000
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
4998
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら