サンダルのテープをしっかり留めなきゃ脱げちゃうよ！って英語でなんて言うの？

Question

サンダル（マジックテープで固定するタイプ）のマジックテープ部分を、脱げないように固く留めて履くように子供に言いたいです。

Accepted Answer

Do 〇〇で、元々その行動を表す動詞がないことに関して、『～をする』のように使います。

脱げないように、の部分は\"come off\"を使い、『取れてしまう』という意味になります。

\"properly\"は便利な表現で、『ちゃんと』、『きちんと』という表現です。