I gave my father a present but he was not happy at all.
I gifted my father a present but he was not glad at all.
「喜ぶ」→「To be happy, to be glad」
「プレゼントを贈る」→「To give a present, To gift a present」
「父の日にプレゼントを贈ったけどあまり喜んでくれないから張り合いがない。」
「I gave my father a present for Father's Day but he was not glad at all so I felt discouraged.」
「張り合いがない」→「To feel discouraged, to feel disappointed」
シンガポール 
