The comic has been serialized in a monthly magazine for 3 years.
前のアンカーの方も回答してらっしゃるように、
「連載している」は、
be serializedと言いますm(__)m
もともとserializeが「~を連載する」という意味なので、
「連載している=連載されている」と言いたい時は、
受け身のbe serializedという形が使われます(*^_^*)
少しserilaizedを使った例を追加しておきますね(*^_^*)
例)
How long has the comic been serialized?
「その漫画はどのくらい連載されていますか?」
Which magazine is it serialized in?
「どの雑誌で連載されていますか?」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)