いつも持った方がいいよって英語でなんて言うの？

Question

朝夕の天気が変動し易い地域において、いつも傘を持っていた方がいいよ。と言いたい時の表現を教えて下さい。

Accepted Answer

take your umbrella = 傘を持って行く

You should always take your umbrella with you.
いつも傘を持って行った方がいいよ。

相手と一緒に出掛けるのであれば、
bring your umbrella = 傘を持って来る

Make sure to bring your umbrella.
傘を持って来るのを忘れないでね。