質問する
ゲストさん
注目
新着回答
赤ちゃんの泣き声と猫の鳴き声って似てるよねって英語でなんて言うの？
日本語でも漢字が異なりますが、英語ではどのような違いがあるのでしょうか？動物の中でもいろいろ違いがありそうですね。
Ayumiさん
2017/08/18 14:04
6
9756
Luiza
Japanese - English translator
ルーマニア
2017/08/26 18:13
回答
Cat meowing and baby crying are quite similar, isn't it?
Cat meowiing and baby crying sound alike, isn't it?
赤ちゃんの泣き声 wah-wah 猫の鳴き声 miaow (UK), meow (US) になります。
役に立った
6
回答したアンカーのサイト
Yume Partners
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2023/12/30 00:09
回答
"A baby's cry and a cat's meow sound alike, don't they?"
英語では、具体的な動物の鳴き声を表すために一貫した単語はなく、それぞれの動物に特有の単語やフレーズが使われます。特に、猫の鳴き声は「meow」などと表現され、一方、赤ちゃんの泣き声は通常「cry」などと表現されます。そのため、同じように聞こえるかもしれない彼らの鳴き声を表すための単語は明らかに異なります。 以下は、他の動物の鳴き声を表す表現の一部です: - 犬：bark - 牛：moo - 鳩：coo
役に立った
0
6
9756
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ニャーニャーって英語でなんて言うの？
それよく言われるんだよねって英語でなんて言うの？
三毛猫とサビ猫はメスしかいないって英語でなんて言うの？
(声が)めちゃくちゃ似てる！って英語でなんて言うの？
どっちに似てる？って英語でなんて言うの？
ピヨピヨって英語でなんて言うの？
猫がニャーと鳴くって英語でなんて言うの？
ただの猫って英語でなんて言うの？
いや、ママの方がばあちゃんに似てるんだよwって英語でなんて言うの？
～に似てたらいいなぁって英語でなんて言うの？
回答済み
（2件）
役に立った：
6
PV：
9756
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
56
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
305
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16582
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
ルーマニア 
アメリカ合衆国 
