ヘルニアで入院していました今療養中です。って英語でなんて言うの?

本当に入院していたので。
その後の文章として「落ち着いたらまたレッスンお願いします」と言うのも付け加えたいです。
default user icon
eririnさん
2017/09/02 01:15
date icon
good icon

9

pv icon

6858

回答
  • I entered the hospital for a hernia, and I'm still under a doctor's care.

    play icon

  • I was in the hospital for a hernia, and the treatment isn't finished yet.

    play icon

入院する = to enter the hospital
入院した = I entered the hospital, I was in in the hospital
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

9

pv icon

6858

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:6858

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら