胸が熱くなったって英語でなんて言うの?

感激して胸が熱くなった時に使えるフレーズを教えてください。
default user icon
Iwakoさん
2017/09/30 18:14
date icon
good icon

31

pv icon

19662

回答
  • My heart was deeply moved.

    play icon

My heart was deeply moved. は胸が熱くなった。と言う意味です。

感動する= deeply moved

お役に立ちましたか?^_^
回答
  • I'm deeply touched by~

    play icon

  • I'm deeply moved by~

    play icon

例えば

彼の優しさに胸が熱くなった。
I'm deeply touched by his kindness.
I'm deeply moved by his kindness.

胸が熱くなる一瞬
a heartfelt moment

胸が熱くなる一瞬でした。
It was a heartfelt moment.

ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
good icon

31

pv icon

19662

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:31

  • pv icon

    PV:19662

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら