世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

この時期に日本へ来たってことは!って英語でなんて言うの?

何かあるの?という意味を含んだ訳を知りたいです。
default user icon
( NO NAME )
2017/10/07 16:41
date icon
good icon

3

pv icon

3197

回答
  • Is there any particular reason for the timing of your visit to Japan?

  • Is there something that made you want to come to Japan at this point in time?

「このタイミングで日本に来た理由」という事が聞きたいなら、下記の文章を使う事が出来ます。 Is there any particular reason for the timing of your visit to Japan? Why did you choose this time to come to Japan? What made you come to Japan at this time? Is there something that made you want to come to Japan at this point in time? What's the reason for the timing of your visit?
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

3

pv icon

3197

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3197

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー