生半可な気持ちって英語でなんて言うの?

それは生半可な気持ちでやってはいけないってどう言いますか
default user icon
( NO NAME )
2017/10/18 00:53
date icon
good icon

5

pv icon

4280

回答
  • lukewarm

    play icon

  • half-hearted

    play icon

「lukewarm」はもともと「ぬるい」という意味で、気持ちのケースでも使えます。

それは生半可な気持ちでやってはいけない
You shouldn't do it feeling halfhearted about it.
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

5

pv icon

4280

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4280

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら