ヘルプ

兄はいつも妹を気遣っていますって英語でなんて言うの?

歩くときにお兄ちゃんが小さい妹を気遣いながら歩いている様子です、
anneさん
2017/10/26 12:20

3

3109

回答
  • He always cares about his younger sister (when walking with her).

「彼はいつも妹を気遣います」という意味の文にしました。
彼の妹( his younger sister)という表現を使えば、he は兄のことだと分かりますので、特にbrotherなどとする必要はないと思います。

現在形は「習慣」なども表しますので、always と一緒に使えば、「いつも〜している」という意味を表現できます。

always と現在進行形(〜ing)を一緒に使うと、「いつも〜してばかりいる」というネガティヴな意味になってしまいますので、ご注意くださいね。

I'm always forgetting things.
(私はいつもものを忘れてばかりいる)

「彼女と一緒に歩いている時に」を付け加えたければ、括弧の中の文を後ろにつければOKです。

お役に立てれば幸いです。
Mutsumi 英語講師

3

3109

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:3109

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら