鼻がつまっているって英語でなんて言うの？

例えば：
口呼吸が出来ないくらい鼻がつまっているーI can't even properly breathe in and out due to my clogged up nose.

My nose is stuffed up
→鼻が詰まっています

「stuffed up」を使いました。

「鼻詰まり」を表す時に使えると思います。

回答は一例です、参考にしてください。

ありがとうございました