記録的な○○って英語でなんて言うの？

「記録を破る」という意味になります。 いろんな言い方ができます。 「記録的な大雪」record-breaking snow/ a lot of snow / blizzard (吹雪） 「記録的な豪雨」record-breaking rain

こんにちは。 ・record-breaking（記録破りの） ・record-setting（記録的な、新記録の） ・record（記録的な） 上記のような言い方ができます。 「記録」という意味の record を使って表現できます。record だけでも「記録的な」という意味で使われることもあります。 例： a record-breaking time a record-setting time a record time どれも「記録的な速さ（タイム）」という意味。 ぜひ参考にしてください。