大学の勉強が忙しくて英語勉強できてないって英語でなんて言うの？

To slip - to go into a worse state, often because of lack of control or care: Productivity in the factory has slipped noticeably in the last year. "The schedule has started to slip." (= things are happening later than planned). "I don't know what went wrong with my performance. I must be slipping." Due to...... = We use this expression at the beginning or middle of a sentence to show that something is affectedv by something else. 'Due to heavy rain, all football games have been cancelled.'

(something) has taken over my life- to take over means to rule, so if something has taken over your life, that means it rules you, and it is all you do.. you have no more time and freedom for basically anything else. A. How are you? I haven't seen you in my DMM Eikawa class in so long. B. Yes, teacher, I've just been busy. A. Really, how so? B. I've been taking extra classes this semester, so school has just taken over my life! After I'm done with my classwork, I have no time left to study English.

If you want to explain that you are so busy with your college studies that you haven't had the time to study English much, you can say: "I've been so busy with college that I haven't been studying English much." "College has been taking up a lot of my time, so I haven't been studying English much."

To say "i have been so busy at college i haven't studied English much" or " i haven't had much time to study English as i have been busy at college" would describe exactly what has happened you have not been studying your English as you have been busy at college

When we 'sideline' something in our lives this means that we have had to stop doing it for a duration of time, either willingly or unwillingly. This phrase can be used in many contexts. For example - "I have had to sideline my social life for my family for a while." When we put something on the 'back-burner' this again means that we have had to postpone something and is similar in meaning to 'sideline'.

The two sentences you see above are great ways to express to your listener that you haven't had much time to study English because you have been busy studying in the university. In the first sentence you will see the term full plate. When we have a full plate that means we are very busy. You will also see the phrase wrapped up in the second sentence. This also means to be very busy. I hope these two sentences and this explanation help you out!

When you want to explain that you have been very busy with your college studies that you have not been able to do more English lessons or study English much, then can say: -I've been so busy with my studies that I have not been able to focus on doing my English lessons -I've been preoccupied with my studies that I have not been able to take more English lessons -I haven't been able to focus a lot on my English because I have been busy with my college studies

Native speakers will say like this: “I'm so busy studying for college that I didn't have the time to study English”. There are lots of other ways to say it, but this one is the most accurate and most commonly used. Here is an example on how to use this: A: Did you study English? B: No, I'm so busy studying for college that I didn't have the time to study English.

Hectic means very busy, Example "Work has been hectic today". Focus means to give a lot of attention to something, So to explain you haven't had much time to study English because College studies you could say "College studies have been so hectic i haven't had much time to focus on English.

Occupied-to be busy with something.

These two sentences will help you to describe the situation accurately: 1) I'm extremely busy studying for college that I didn't have the time to study English or 2) I have been so busy at college that I haven't studied English much