Let's go home before the rain gets worse! Otherwise, we'll get soaked.
- "Let's go home before the rain gets worse!"
直訳すると「雨が酷くなる前に帰ろうよ!」という意味で、雨が更に強くなる前に帰ることを提案しています。
- "Otherwise, we'll get soaked."
「でないと、ずぶ濡れになるよ。」という意味で、雨に濡れてしまう可能性を示唆しています。
具体的な例文:
- "Kids, let's go home before the rain gets worse! Otherwise, we'll get soaked."
「子供たち、雨が酷くなる前に帰ろうよ!でないと、ずぶ濡れになるよ。」