住み慣れた街って英語でなんて言うの？

I’m so sad because I have to move from the town where I get used to living. 「住み慣れた街から引っ越さないといけないので、とても悲しいです。」

引越しをする: move
〜するのに慣れている: get used to

ご参考になれば幸いです。