ただできないだけって英語でなんて言うの？

Question

justと助動詞で大丈夫ですか？お願いします。

Accepted Answer

何ができない状況なのかが分かりませんが、

I just can’t do it.
ただ、とにかくできないんだよ。

で良いと思います。

I just can’t.
無理なんだ。

でも伝わると思います。

ただできないだけ って英語でなんて言うの？