フランス料理は少し気取っている感じがするって英語でなんて言うの?

フランス料理は少し気取っている感じがするので、フランス料理よりもカジュアルなイタリア料理のほうが人気だと思います。と言いたい。
female user icon
Yukaさん
2017/12/25 19:52
date icon
good icon

2

pv icon

3657

回答
  • French cuisine looks a bit too fancy.

    play icon

  • I think French cuisine is a bit snobby.

    play icon

"French cuisine looks a bit too fancy, so I think casual Italian food is more popular than French cuisine."
「フランス料理は少し気取っている(おしゃれすぎる)感じがするので、フランス料理よりもカジュアルなイタリア料理のほうが人気だと思います。」
Ayaka T 英語講師
good icon

2

pv icon

3657

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3657

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら