ちょっと熱い！、ちょっと熱かった？って英語でなんて言うの？

Question

子供との会話です。

スープを子供に渡して、
そのスープを一口飲んで
子「ちょっと熱い！」
親「あら、ちょっと熱かった？」

お風呂に入る時に、
手で温度を触って確かめてる時に
子「ちょっと熱い！」
親「あら、ちょっと熱かった？」

のような感じで言いたいです。

Accepted Answer

「ちょっと熱い」は「a little hot」「a bit hot」「kind of hot」と言います。