歌ってるあなたが好きって英語でなんて言うの?

相手に、その人が歌ってる姿が好きと言うことを伝えるにはどのような言い方がありますか? また歌い方が好きなどの言い方も知りたいです。
default user icon
lilyさん
2018/01/03 19:32
date icon
good icon

14

pv icon

12998

回答
  • I like the way you sing.

    play icon

「あなたの歌い方が好きです」

the way you sing「あなたの歌い方」
way は「道」と言う意味以外にも、「方法」「やり方」などと言う意味もあります。

是非使ってみてもらえると嬉しいです。
Eiko F 英語学習コーチ
回答
  • I love your singing

    play icon

I love your singing
→あなたの歌が好きです

相手の歌を褒める表現ですよね。

「I love your singing」で伝えられると思います。
「好き」には「love」を使うといいと思います。


参考になるといいです
ありがとうございました。
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
good icon

14

pv icon

12998

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:12998

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら