隣で一緒に踊っていた って英語でなんて言うの?

娘の保育園のクリスマスのおゆうぎ会で、娘と一緒に隣でダンスをしていた女の子の両親(外国人)に、その話題をしたいのですが、
どう英語表現してよいかわかりません。
default user icon
Tesshoさん
2018/01/18 12:31
date icon
good icon

3

pv icon

3455

回答
  • My daughter was dancing just next to your daughter.

    play icon

just next to...;...のすぐ隣で/すぐ横で
これだけで「一緒に」の意味はつたわります。

私の娘はあなたの娘の横で踊っていたんですよ。
good icon

3

pv icon

3455

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3455

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら