うちの子って頭が弱いの(笑)。って英語でなんて言うの？

Question

1歳になる子供がなんでもかんでも手に取ったものを舐め回しているとき、ちょっと冗談っぽく相手にいう感じです。

Accepted Answer

「頭が弱い」の英訳は色々ありますが、この場合はバカの方が意味的にあっていると思います。
My child is a little stupid, you see...