世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

その人は分からないなぁ。どんな映画とかに出てる人?って英語でなんて言うの?

映画に出てるキャストの話しをしてる際、その人の名前は知らない、聞いた事ないから他にどんな作品に出てた人か聞きたい際。 上記の質問とは別に、「亀梨はPとJKっていう映画にも出てるよ。あとはごくせんにも出てたよ」の文も略して頂けると嬉しいです
male user icon
kyouheiさん
2018/02/02 01:51
date icon
good icon

6

pv icon

6207

回答
  • I don't know who that is / I don't know him (her) / I have never heard of that actor

  • What movies has he (she) been in? / What movies has he (she) appeared in?

  • Kamenashi appeared in movies called ~ and ~. He also appeared in Gokusen.

「その人は分からないなぁ」= I don't know who that is / I don't know him (her) / I have never heard of that actor 「どんな映画とかに出てる人?」= What movies has he (she) been in? / What movies has he (she) appeared in? 「亀梨はPとJKっていう映画にも出てるよ。あとはごくせんにも出てたよ」= Kamenashi appeared in movies called ~ and ~. He also appeared in Gokusen. ボキャブラリー 「出ている・出演する」= appear(ed) in 映画・ドラマの名前 / be in 映画・ドラマの名前 「映画」= movie / film 「俳優」= actor 「女優」= actress
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • "I don't recognize that name. What other movies have they been in?"

「I don't recognize that name. What other movies have they been in?」という表現を使ってみてください。これは「その名前は分からないなぁ。他にどんな映画に出てたの?」という意味になります。 また、「亀梨は『PとJK』という映画にも出てるよ。あとは『ごくせん』にも出てたよ」は、"Kamenashi was in a movie called 'P and JK'. He's also been in 'Gokusen'."と表現できます。 なお、「recognize」は「認識する」、「they」は「彼ら/彼女ら」ですが、個別の男性や女性を指すときにも性別を問わずに使われることがあります。これは英語の表現として一般的に使われています。
good icon

6

pv icon

6207

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:6207

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー