皆さんのおかげで、今夜はよく眠れそうです。って英語でなんて言うの？

「I will be able to sleep well tonight.」も合っていますが、「I think I will sleep well tonight」とか、直接予感みたいに「I'll sleep well tonight」も言う人がいるでしょう。

皆さん - everybody, everyone, all of you 〜〜のおかげで - thanks to ~~, because of 〜〜 あなたのおかげで - thanks to you お母さんのおかげで - thanks to my mothers 大体誰か手伝ってくれた時使うから”thanks to 〜〜’s help”も言える 友達のおかげで - because of my friends help 今夜 - tonight よく〜〜 - 〜〜 well よく寝る - sleep well よく食べる - eat a lot よくやる - play well 今夜はよく寝れそうです - I can sleep well tonight